Home > ICNK È°µ¿ > ȸ¿øÈ°µ¿º¸°í

 
³¯Â¥ : October 27, 2021
ÇѺ¸À̽º: Å»ºÏ¹Î Á¤ÂøÁö¿ø»ç¾÷
   https://www.rfa.org/korean/in_focus/human_rights_defector-102620211427¡¦ [446]

ÇѺ¸À̽º, Å»ºÏ¹Î Á¤ÂøÁö¿ø»ç¾÷ 

ij³ª´Ù µ¿ºÎ Åä·ÐÅä¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ºÏÇÑÀαǴÜü ¡®ÇѺ¸À̽º¡¯(HanVoice)°¡ 26ÀÏ Ä³³ª´Ù ¿¬¹æÀ̹κÎ(Immigration, Refugees and Citizenship Canada)¿Í Çù¾àÀ» ¸Î°í 2³â À̳»¿¡ Å»ºÏ¹Î ´Ù¼¸ °¡Á·À» ű¹(ŸÀÌ)¿¡¼­ ij³ª´Ù·Î À̼ÛÇÏ´Â ½Ã¹ü ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¹à´Ù.

ÀÌ ´ÜüÀÇ ¼Ç Á¤(Sean Chung) »óÀÓÀÌ»ç´Â 26ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ¡°À̹ø ¹ßÇ¥ÀÇ °¡Àå Å« Àǹ̴ ŻºÏ¹Îµé¿¡°Ô »õ·Î¿î ¹ýÀû Åë·Î°¡ ¿­·ÈÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀüÀûÀ¸·Î Áö¿ª»çȸ°¡ ÁÖµµÇØ À̵éÀ» Áö¿øÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¡±À̶ó°í ÀüÇÑ´Ù. (The big win of the announcement is not only the new legal pathway opened for North Korean refugees, but the fact that this is almost entirely community-led and supported.)

ÀÌ¾î ±×´Â Å»ºÏ¹Îµé¿¡°Ô À־ Çѱ¹Àº Çå¹ý¿¡ ÀÇÇؼ­, ¹Ì±¹Àº Ưº°¹ý¿¡ ÀÇÇؼ­ À¯ÀÏÇÏ°Ô Á¤ÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼±ÅÃÁö¿´´Ù¸é¼­, À̹ø ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Å±¹¿¡ ÀÖ´Â Å»ºÏ¹ÎµéÀÌ Ä³³ª´Ù·Î Á¤ÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ¿­·È´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. (As such, South Korea and the U.S. have remained the only options: the former by its constitution and the latter by special legislation carving out an exemption.)

[Ãâó: RFA]